Čo keď dobrodružstvo Dona Quijota nebola presne taká, ako ich poznáme z rozprávania? Prišla chvíľa, aby nám ručím - najpodnikavejších a najodvážnejší oslík v Kastílii rozprával, ako to bolo naozaj. Ručím má plné zuby pokojného života, ktorý tu v La Manche vedie snáď každý. Preto keď sa objaví možnosť, ako prežiť veľké dobrodružstvo, neváha ani na sekundu: Rytier Mesačného svitu vyzval Dona Quijota k neslýchanému súboji v Barcelone. Najťažšie je presvedčiť koníka Rocinanta, ktorý nectí sa ako koník rozhodne nespráva. Než aby slobodne cválal po kastílskych pláňach, leňoší radšej doma.