Známy herec, ktorého preslávila postava Billa Mrkvičku z populárnej detskej televíznej šou, je mŕtvy. Jeho telesné pozostatky obrástla a agresívne vyjedala rozpínavá japonská rastlina kudzu. Jeffersonský vedecký tím vedcov sa odoberie do zákulisia výroby televízneho programu, aby vypátral, kto nemal rád postavičku Billa Mrkvičku a zavraždil jeho hereckého predstaviteľa Tommyho Munsona. Keď vyšetrovatelia zistia, že mladý herec bol v súkromí neslávne známy svojou chorobnou promiskuitou, okruh podozrivých z jeho vraždy sa prudko rozrastie a ocitnú sa v ňom aj niektoré veľmi nepravdepodobné osoby. Booth s Brennanovou plánujú prvú narodeninovú oslavu ich dcérky Christiny a stážista, doktor Clark Edison, za zaujíma o názory členov vedeckého tímu na jeho fiktívny román, ktorý práve dopísal.