Cestopisný seriál venovaný historickým udalostiam, príbehom a javom, ktoré zásadne ovplyvnili životy mnohých generácií v pohraničných oblastiach, s dôrazom na historické súvislosti, ktoré tieto časti krajín na oboch stranách dnes voľne priepustných hraníc skrývajú. Spoločný projekt Českej televízie a RTVS, financovaný z európskych fondov.