Potom, čo je určené ich postavenie v spoločnosti, sú Fry, Leela (Leela sa stane kapitánkou lode) a Bender zoznámení s dalšími zamestnancami Planet Express: podnikovým doktorom Johnom Zoidbergom, stážistkou Amy Wongovou a úradníkom Hermesem Conradem. Ich prvá misia ich zavedie na Mesiac...