งานวันเกิดสุดพิเศษของโซมินยังคงดำเนินต่อในตอนนี้ หลังจากที่ได้ทานอาหารในภัตตาคารสุดหรู โซมินและจีซอกก็ย้ายไปสถานที่ถัดไปเพื่อเรียนเต้นแทงโก้ และพวกเขาก็ได้เจอกับผู้ชายอีกคนรออยู่ที่นั่น ในขณะเดียวกัน เหล่าสมาชิกรันนิ่งแมนคนอื่น ๆ ก็กำลังหัวหมุนกับการไขปริศนา และทำภารกิจให้สำเร็จโดยเร็ว เพื่อที่พวกเขาจะได้ตามจับตัวโซมินได้