朱今墨面见老胡,告诉他,军统下在上海招兵买马,想找一个熟悉日本情况的人为他们工作,老胡让朱今墨不要放弃机会,朱今墨答应了。老胡告诉朱今墨,日本领事馆需要一个翻译,他已经通过人推荐了朱今墨,朱今墨十分意外,他请求老胡让他考虑一下,他意识到,如果他答应,就意味着他将背负三重身份。晚上,朱今墨家中,中森突然来访,朱今墨深感意外,他们是多年的朋友,当年中森在上海求学,就与朱今墨相交,他一直视朱今墨为精神上的导师,听往前朱今墨要去领事馆工作特意找上门来,朱今墨意外,但又庆幸,他知道自己面临三重身份,前路凶险。中森请朱今墨带他去南京打探消息,他以朱今墨助理的身份出现。南京,城中的一座临街的破旧的房子,周家人的暂住地,连生风尘仆仆出现在门口,并带来一个坏消息,周冠忠已经被关进了军政部监狱,等候审查,周家人如睛天劈雳,她不明白,明明是政府下的命令撤离北平,为什么要让他的儿子承担罪名。