V živém televizním rozhovoru se dozvídáme nové informace. Místní policista se mění z hollywoodského hrdiny na skandál. A jsou zde další dvě znepokojivá úmrtí. Ukazuje se, že všechna mají spojitost s Ramirezovým případem, a jeho rodina se dostává stále blíž k pravdě.