Konečně nastala ta chvíle. Začínají pohovory na Oxford a Rubyin sen je na dosah. Byla by jako ve svém živlu - kdyby její spolubydlícím nebyl James. To je to poslední co teď potřebuje. Snaží se sobě co nejvíce vyhýbat ale netrvá to dlouho a napětí mezi nimi povolí…