Deratizátor převrátí švábí město vzhůru nohama a skupina přeživších se semkne dohromady a vydá se na cestu do světa za zdí, aby zajistili přežití svého druhu. Skupina racků, kteří jsou spoutáni k sobě kusem odpadku, se ze všech sil snaží žít jako celek