Jill warnt Jack, gegenüber Matt Vorsicht walten zu lassen. Er hatte Matt in Begleitung anderer Frauen gesehen. Als Matt einen gemeinsamen Urlaub absagt, wird auch Jack misstrauisch. Im Büro macht das Gerücht die Runde Elisa treffe sich mit ihrem Boss. Er nimmt dies zum Anlass, sich tatsächlich mit ihr zu verabreden. Jills neue Flamme Allison brüskiert seine Freunde und ist dementsprechend unbeliebt.