Ο Ησαΐας Έντουαρντς ποντάρει στη δική του ανοσία, πιστεύοντας ότι θα τον προστατεύσει από τον θανατηφόρο πυρετό του βουνού που προκάλεσε τον θάνατο της πρώτης συζύγου και της κόρης του και καλεί τον γιατρό Έντουαρντς για να βοηθήσει τον γείτονά του. Μετά την επαφή του με τον ασθενή, ο γιατρός μεταφέρει τον ιό στο Γουόλνατ Γκρόουβ. Όταν η Αλίσια, παρουσιάζει συμπτώματα, εκείνος καλείται να παλέψει για να σώσει την καινούρια του οικογένεια, ενώ όλοι οι κάτοικοι μπαίνουν σε καραντίνα.