Una compra impulsiva es motivo de discordia en esta pareja. Jillian tiene que reformar la casa y, de paso, también la relación entre este matrimonio que se ha encontrado viviendo en un hogar en el que no quieren estar. Todd emprende su búsqueda de alternativas, pero su compañera acelera poniendo su competición al límite.