Rika, des Merm4id, inquiète beaucoup ses amies, alarmées de la voir aussi pensive ; de son côté, Tsubaki, la chanteuse de Rondo, aimerait donner un nouvel élan à son groupe. Et si cette mélancolie soudaine pouvait se soigner par la magie d’une collaboration entre les deux formations ?