Après avoir entendu les pensées de Kurosawa, Adachi apprend que ses sentiments amoureux pour lui sont authentiques. Le bureau va boire ensemble à l'invitation de Rokkaku, et Adachi et Kurosawa se retrouvent soudainement beaucoup plus proches. Pendant ce temps, un coursier arrive chez Tsuge. Lorsqu'il ouvre la porte, le livreur peu aimable Minato se tient là...