La fin de l'épisode 11, Rock est capturé par les terroristes, alors que lui et Revy étaient descendus à terre avec les documents pendant que Dutch et Benny continuaient à bord du Black Lagoon pour faire diversion. Revy est alors rejoint par Shenhua, une mercenaire freelance engagée par Chang, et son chauffeur, Leigharch. Étant parvenu à convaincre les deux mercenaires de l'aider à sauver Rock, Revy et ces derniers se dirigent vers le camp des terroristes et le récupèrent avant d'aller remettre les documents à deux agents de la C.I.A qui arrivent à bord d'un hélicoptère furtif au point de ralliement.