La capitale est en proie au chaos. Le feu ravage la ville, propagé par les humains acquis à la cause des Araignées, la divine famille elle-même est décimée et les canons-éclairs provoquent aussi leur lot de dégâts. Dans cette agitation, Kôshi et Kun retrouvent Tôko et partent ensemble à la recherche d'Akira. Pendant ce temps, la Flamme vacillante s'approche de la Terre.