Herman est heurté par une voiture. Il n'est pas blessé, mais la voiture qui l'a heurté est totalement détruite. La conductrice indemne suppose qu'elle a défiguré Herman, et son avocat lui suggère d'essayer de régler le cas avec lui pour 10'000 $. Lorsque Herman reçoit l'offre, il suppose à tort que c'est le montant qu'il doit payer pour les dommages qu'il a causés à la voiture. Il s'enfuit de chez lui plutôt que d'affronter la ruine de sa famille.