Kotori se souvient de ses moments passés avec Kamui lorsqu'ils étaient enfants, se demandant pourquoi il a changé. Pendant ce temps, Kamui doit faire face à ceux qui tentent de l'attaquer. Alors que Kamui essaie de récupérer d'une blessure, un Dragon du Ciel, Sorata, et un Dragon de Terre, Yuto, se confrontent l'un à l'autre dans l'espoir de rencontrer Kamui.