Kazuki explique que toutes les fois où elle a séduit Ikko, c'était à cause de son empathie pour l'envoi d'Ikko dans un temple à un âge précoce. Elle sur-éveille Ikko et disparaît par conséquent dans son âme. Le réveil fait que les habitants de Tokyo deviennent des zombies frénétiques et qu'une quantité sans précédent d'esprits apparaît. Le groupe et Jotoku exorcisent les esprits et Chitose parvient à arrêter Ikko dans son état éveillé. Kazuki est libérée et promet de refaire son entraînement.