Afin de garder le secret sur ses activités illicites, Jamal fait en sorte de faire accuser les membres de l'ONG des Bambous de trafic de drogue. Après avoir été dépossédé de son palace et de ses biens par Jamal et Lala, Amanullah passe ses journée à déprimer dans sa chambre au Kaboul Kitchen. De son côté, Habib participe au concours de chant "Afghan Star". Il tombe sous le charme de la finaliste, Pissenlit, la fille d'un redoutable seigneur de guerre.