Des visiteurs inattendus font forte impression à Nora. La jeune femme s'intéresse de près à un mystère qu'elle ne parvient pas à percer. Alors que Kevin ne peut plus ignorer les soucis qui planent au-dessus de sa tête, Erika se trouve un nouvel allié et révèle de sombres secrets...