Durant le souper en l’honneur de la mère de Maude, Annie et Hugo reçoivent la visite impromptue de François qui débarque avec son catalogue de bagues de fiançailles. Qui autour de la table sera finalement preneur ? Maude, bouleversée de se savoir enceinte, décide de ne pas révéler son secret à Maxime qui, de son côté, lui annonce qu’il est maintenant sans emploi. Quel genre de réconfort Maude trouvera-t-elle auprès de sa mère ? Éric rencontre Évelyne, une ex-blonde, afin d’en avoir le coeur net : est-il oui ou non, le père des enfants d’Évelyne comme le suppose Josée ? Josée, de son côté, propose à Éric la théorie des petits pas pour retrouver l’envie de faire l’amour avec lui. La présence des jumeaux, de Théotim, ainsi que les visites de Samuel et d’Amélie ne leur rendent pas la tâche facile! Alors que Renaud, aidé d’Annie, prépare un souper romantique à l’intention de Rosalie, les pensées de celle-ci sont plutôt dirigées à l’endroit de Daniel, pour qui elle commence à développer un sentiment amoureux. Rosalie sera-t-elle blessée par celui qu’elle admire?