La bataille contre l'armée impériale menée par Pino terminée, Mahmut retourne à Altu. Au Divan organisé au Kuppe Altu, les pachas discutent des mesures de la future agression impériale et de la reconstruction de Chielo au lendemain de leur bataille. S'il semble que Torqye et Balt-Rhin rencontrent une impasse temporaire, le monde se prépare en silence à la prochaine bataille.