Parallèlement à l'enquête policière, Anna-Rose poursuit ses recherches sur la vie de Christophe de Salin. Grâce à un informateur, une piste sérieuse le localise aux Etats-Unis où il aurait tenté de monter une affaire, sans succès. Parallèlement, elle entre en contact avec un garagiste, proche de Christophe. Celui-ci lui confie des informations qui lui permettent de mieux comprendre sa personnalité fantasque. Celle d'un homme qui rêvait de succès mais s'endettait et dilapidait l'héritage de son épouse, Sophie, derrière son dos.