Sam múltja újra kísérti őt, mikor egy szökött gyilkos lenyomozza tartózkodási helyét a Montecitoban, bosszúra készülve. De mikor a szökevény elhibázza a tökéletes lehetőséget, hogy bántalmazza a kaszinó hostessnőjét, Danny és Ed úgy hiszik, más indokok állnak a férfi felbukkanásának hátterében.