A király egyre kevésbé tudja palástolni gyengéd érzelmeit Jang-geum iránt, s amikor megtudja, hogy a lány a jóképű Min Jung-ho miniszter-helyettesbe szerelmes, féltékenység kezdi gyötörni. Először íj-versenyre hívja ki a fiatal miniszter-helyettest, majd úgy dönt, hogy száműzi őt a palotából. Jang-geum az uralkodó személyes orvosa lesz, de ahogy telnek a hónapok, a király törékeny egészsége lassan összeomlik...