Durante il soggiorno a Eidel, Elianna incontra Anna, figlia di un conte di frontiera. Nella biblioteca del duca di Kreis si scontra con l’insolente figlio del barone Owain e appoggia il rifiuto di Anna nei confronti di Renneck. Nel frattempo il principe Theodore e il capitano Sieg la avvertono che qualcuno sta cercando di sfruttare la battuta di caccia per avvicinarsi a lei.