Dopo aver trovato un vecchio impermeabile nel suo armadio, Kaede ricorda la sua amica di scuola media, Yuuka, che era spesso preoccupata per le sue scalate sulle montagne. Quando Yuuka si arrabbiò con lei dopo aver finito per slogarsi una gamba, Kaede si rese conto di non aver mai preso a cuore il consiglio di Yuuka e si scusò, dopo di che comprarono insieme un impermeabile. Sentendosi nostalgico, Kaede telefona a Yuuka ei due vanno a fare shopping insieme.