Leendert en Suzanne krijgen het in België flink aan de stok met elkaar en ook bij Petri in Frankrijk ontstaat er frictie. In Spanje fladderen er vlinders rond op Mount Joy en in Thailand deelt de Limburgse Tamara een heel openhartig verhaal met Martijn.