Dikkie is plots zijn stem kwijt. In plaats van gewoon te spreken, kan hij alleen nog een geluid voortbrengen als dat van een autotoeter. Dries lacht hem daarmee uit, maar dat bekomt hem slecht. Dries kan plots alleen nog maar spreken als een trompet. Ook Carolus en Meneerke worden besmet. Volgens Augustijn gaat het om bazuinkoorts. "Zij die een grote mond opzetten krijgen onvermijdelijk bazuinkoorts", meent hij.