Ash en Goh zijn op reis in de Hoenn regio om aan de Battle Frontier Fluit Cup mee te doen en wanneer ze arriveren vangt Gogh een Taillow! Ze ontmoeten Hodge, een indrukwekkende Trainer, die ervan overtuigd is dat hij de competitie zal gaan winnen. En al snel heeft zijn Mightyena Goh's Scyther en Scorbunny verslagen. Maar alles gaat er anders aan toe in de finale, wanneer Ash en Mimey het tegen Hodge en zijn Hariyama opnemen. Mimey's kalme vechtstijl resulteert in een overwinning, maar als hij weigert om tegen Mightyena te vechten, roept Ash zijn Pikachu - die een unieke strategie gebruikt en daardoor de grote prijs voor Ash naar binnen sleept!