Outubro de 1986. Os Filhos do Rock chegam ao fim e Xavier prepara-se para apresentar o projecto que preparou nos últimos anos. João Pedro mostra a Beatriz as novas músicas. Pedro prepara-se para mudar finalmente de vida, aliás todos parecem ter mudado de alguma forma, ou não! Será este mais um princípio do fim?