Обнаружив, что ее провал был всего лишь замыслом всевышнего, Тюльпан клянется отомстить ему при следующей встрече. Решив взять дело в свои руки, женщина ищет способ снять проклятье Джесси, однако единственный, по ее мнению, вариант – обратиться за помощью к конкурентке мадам Ланжэл –оказывается не лучшей идеей. Между тем Кастер безуспешно пытается восстановить репутацию бабули, в то время как беспечное поведение Кэссиди заставляет мужчину вернуться к темному прошлому.