Оказавшись в ловушке внутри таинственного инопланетного портала, который нарушает привычные правила времени, пространства и гравитации, капитан Бёрнэм должна сразиться с Молл - и с самой окружающей средой - чтобы найти технологию Прародителей и защитить ее для Федерации. Тем временем Бук подвергает себя опасности, чтобы помочь Бёрнэм выжить, а Рейнер ведет корабль «Дискавери» в эпическую битву с силами Брин.