Ett dubbelmord upptäcks och jakten på förövarna tar sin början. Inger har svårt att acceptera Anita samtidigt som hon upptäcker att pengar försvunnit spårlöst. Rogers saknad efter styvsonen Kevin blir allt större och hans avsky mot alla hubotar växer, speciellt mot den hubot som hans exfru valt att leva med.