พิคาร์ดและลูกเรือเดินทางย้อนเวลากลับไปในปี 2024 ที่ลอสแอนเจลิสเพื่อตามหา "วอตเชอร์" คนที่สามารถช่วยพวกเขาหาจุดที่เส้นเวลาเบี่ยง เซเว่น ราฟฟี่และริออสเดินทางผจญภัยในโลกที่พวกเขาไม่คุ้นเคยย้อนกลับไป 400 ปีในอดีต ในขณะที่พิคาร์ดกับจูราติพยายามรวบรวมข้อมูลจากพันธมิตรที่แสนอันตรายและไม่น่าไว้ใจ