Týmy mistrů Asumy a Kakashiho mají za úkol najít unesenou vnučku někde v útrobách podzemního úkrytu banditů. Průvodce jim dělá bývalý bandita, je to však informátor zločinců a všechno za tepla vysype. Geninové ho jdou zachránit a Shikamaru se nechá vyměnit za informátora, ale všechno má předem promyšlené do nejmenších podrobností. Postupně se naplňuje jeho plán a malá holčička je zachráněna.