Hinagiku trifft sich heimlich mit Kazuya, ohne Yuri und Momoko davon zu erzählen. Sie hat Kazuya gebeten, ihr zu helfen Fußballschuhe für ihren Bruder zu kaufen. Kazuya willigt ein. Momoko und Yuri haben derweil andere Probleme. In der Bücherei hat ein kleines Mädchen Jamapi mitgenommen. Mit Hilfe von Yosuke und einem Freund verfolgen sie die kleine mit dem Fahrrad und landen im Kaufhaus, in dem auch Hinagiku mit Kazuya ist. Sie sind sauer, als sie die beiden dort sehen. Sandor taucht auf, schnappt sich Jamapi und bringt alle Menschen im Kaufhaus in Gefahr. Als die Liebesengel ihre Kräfte bündeln, können sie Sandor besiegen und vernichten.