Brenda è costretta a collaborare di nuovo con un reporter di Los Angeles in merito all'omicidio di un agente immobiliare che al momento della morte stava indossando un microfono nascosto. L'indagine rivela che la vittima aveva perso il suo lavoro e si era messo in affari con uno spacciatore di droga. Il caso diventa un problema quando la Prima Squadra Omicidi scopre che l'FBI è interessata all'assassino in quanto facente parte di un'organizzazione criminale molto più estesa.