La banda dei Pesci Volanti attacca col suo sottomarino varie basi militari dalle quali ruba tutto l'uranio. Takeshi si infiltra negli uffici dell'Interpol per carpire informazioni, ma si fa intravedere dal padre. Rimproverato da Kuruma, esce e si imbarca clandestinamente sul sottomarino dell'Interpol che sta andando a presidiare la base sottomarina dell'Interpol, alimentata da un motore nucleare. Il sottomarino subisce l'attacco della banda che ruba la mappa con indicata la posizione della base. Tornato da Kuruma, il ragazzo rivela dove sarà il prossimo attacco della banda e insieme a Teru e Barone, prendono il mare con uno sgangherato sottomarino... Nota: in questo episodio c'è un errore. Takeshi appare sempre senza l'immancabile Polymet, quindi... com'è possibile che si trasformi? :P