W tym odcinku mali widzowie poznają postać duńskiego żeglarza Vitusa Jonassena Beringa. Na polecenie cara Piotra I przebył Syberię i Kamczatkę. Zbadał północno-wschodnie wybrzeża Azji. W 1728 przepłynął cieśninę dzielącą Azję od Ameryki Północnej. Na jego cześć nazwano morze i cieśninę, którą odkrył. W latach 1733-41 kierował tzw. Wielką Ekspedycją Północną, podczas której odkrył wybrzeża Alaski i Aleuty.